La naturaleza es un poema de existencia (…) el mundo externo no existe más que en la medida en que lo percibimos dentro de nosotros. Wulf, A., en La invención de la naturaleza, 2015.
Nature is a poem of existence (…) the external world only exists if we perceive it within us. Wulf, A., in The invention of nature, 2015.
En Enero de 2022 viajé a Rovaniemi, al norte de Finlandia en la región de Laponia. Esta búsqueda artística se desarrolló en un contexto de frío extremo y naturaleza salvaje. Mis pinturas, fotos y bocetos se desplegaron en un estudio acerca de la luz que oscilaba entre oscuridad y penumbra.
El trabajo fue mutando. De la contemplación de La Luz en la pared de la habitación surgieron derivas desde la pintura, armado de libros de artista, un jardín en esos papeles, una cámara oscura…
In January 2022 I traveled to Rovaniemi, northern Finland in the Lapland region. This artistic research was developed in a context of extreme cold and wild nature. My paintings, photographs and sketches were displayed in a study about light that oscillated between darkness and gloom.
The work was mutating. From the contemplation of the Light on the room´s wall to painting, artist’s books,… a garden on those papers,… a camera obscura…
